de Beaumont Rares

debeaumontrares@gmail.com

Scholarship, I

A start to the many shelves of scholarship from David Moody’s library, many with his correction of a few facts.

4 February 26

tap to cycle

Ezra Pound and his World

Peter Ackroyd

128pp.; 23.8 x 19.2 cm. Orange cloth boards stamped in gold down spine; white dust-jacket printed in black, grey and blue.

Published London: Thames and Hudson, 1980

From the library of A. David Moody

An easy & enjoyable biography of Pound, profusely illustrated. First English issue, with Thames and Hudson’s price sticker to the rear, and their publisher’s logo in gilt to the front of the cloth. A touch of foxing to the title page, otherwise near fine. With the very occasional marginal symbol from David Moody, in one place correcting a reference.

tap to cycle

The Poetic Achievement of Ezra Pound

Michael Alexander

247pp.; 22.2 x 14.4 cm. Red cloth boards stamped in gold down spine. White dust-jacket printed in two tones of red, and white.

Published London: Faber and Faber, 1979

From the library of A. David Moody

A walk through Pound’s poetry from Personae (1909) to Draft & Fragments (1970). A study on The Cantos via the earlier poetry, and how Pound’s epic grew out of those poems. Annotated by David Moody with small pencil marginalia throughout, highlighting, questioning, disagreeing or correcting the text; marks of great erudition. Review copy, with the publisher’s slip laid-in. Light foxing around the prelims, but otherwise fine.

tap to cycle

The Forméd Trace; The Later Poetry of Ezra Pound

Massimo Bacigalupo

512pp.; 23.4 x 16 cm. Black cloth boards lettered in pink down spine. Off-white dust-jacket printed in black and an oriental pink.

Published New York: Columbia University Press, 1980

From the library of A. David Moody

Bacigalupo’s study of the Pisans, Rock-Drill and Thrones for those for whom these cantos divert too greatly into Cavalcanti’s “dove sta memoria” — Pound’s repeat, recontextualised, teaches by the same method we learn language (credit due). Annotated thoroughly, if often symbolically, by A. David Moody throughout; another great example of scholars reading scholars. With an ADDENDA & CORRIGENDA photocopy (or fax?) laid-in, footed “M.B., April 1981.” Dust-jacket a little worn with one tear.

tap to cycle

Ezra Pound, Italy, and The Cantos

Massimo Bacigalupo

346pp.; 23.6 x 15.9 cm. White paper cover boards printed in blue and black.

Published Clemson University Press, 2020

From the library of A. David Moody

An Italian lense on the poetry, and the poem’s lense on Italy, by the Rapallese scholar and Pound expert Massimo Bacigalupo. First edition (only hardback edition), a fine copy, as new.

tap to cycle

James Laughlin, New Directions, and the Remaking of Ezra Pound

Gregory Barnhisel

272pp.; 24 x 16.4 cm. Blue cloth boards stamped in silver down spine. White dust-jacket printed in blue and black.

Published Amherst and Boston: University of Massachusetts Press, 2005

From the library of A. David Moody

A detailed account of New Directions’ marketing of Pound. First edition, a fine copy; the spine sunned to white. Annotated lightly throughout by A.D.M.

tap to cycle

The Rose in the Steel Dust

Walter Baumann

211pp.; 23.5 x 16.5 cm. Oversized paper wraps printed in black.

Published Zürich: Francke Verlag Bern, 1967

From the library of A. David Moody

Walter Baumann’s seminal study of Cantos IV and LXXXII, and The Cantos under the Odyssean guise. Baumann explores both the divisibility of the poem into inter-referential fragments, and the availability of more singular aspects of the whole. First edition. A touch of pencil to each cover; light foxing to first and last few pages; some light wear to the wraps, otherwise nice.

tap to cycle

Critic as Scientist: The Modernist Poetics of Ezra Pound

Ian F. A. Bell

302pp.; 22.2 x 14.5 cm. Blue paper covered boards stamped in silver down spine. White dust-jacket printed in purples.

Published London: Methuen & Co., 1981

From the library of A. David Moody

In Pound’s final semester at Hamilton College, he studied Old Spanish, Old French, Old Provençal, Old English, German, and Physics; the last being a college requirement, and maybe this education also stuck. Critic as Scientist is a study of the scientific vocabulary and method EP harnessed in his work as critic of the arts. With chapters of geometry, laboratories, vortices, and memories. First edition. Light foxing to endpapers, spine of jacket sunned.

tap to cycle

The Tale of the Tribe: Ezra Pound and the Modern Verse Epic

Michael André Bernstein

320pp.; 21.6 x 14 cm. Stiff white paper wraps printed olive and black.

Published New Jersey: Princeton University Press, 1980

From the library of A. David Moody

Bernstein, “Far from being absolutely autonomous and divorced from daily reality, the “tale of the tribe” is intentionally directed towards reality, and is expressly fashioned to enable readers to search the text for values which they can apply in the communal world. The ideal relationship between history and the tale, therefore, is one of perfect interpenetration.”

On Pound’s Cantos, Williams’ Paterson, and Olson’s Maximus Poems. First edition, paperback issue, a “Limited Paperback Edition” which the publishers deem to be “too specialized to be issued in the larger quantities that are ordinarily required.” A largely fine copy, spine presumably sunned (not green).

tap to cycle

A ZBC of Ezra Pound

Christine Brooke-Rose

297pp.; 22.3 x 14.3 cm. Yellow cloth boards stamped in silver on spine. White dust-jacket printed in pink, yellow and black.

Published London: Faber and Faber, 1971

From the library of A. David Moody

The unorderly student’s guide to Pounding, and an energetic entry (angle of entry, not first time encounter) to EP. First edition. Jacket very lightly worn, a little sunning to spine; some foxing around the first few pages, otherwise very nice.

tap to cycle

A Student’s Guide to the Selected Poems of Ezra Pound

Peter Brooker

367pp.; 19.3 x 13 cm. Green cloth boards lettered in gold down spine. White dust-jacket printed in green and black.

Published London and Boston: Faber and Faber, 1979

From the library of A. David Moody

An attempt at non-interpretive annotation to Pound’s poems, being a selection from Personae, Ripostes, Lustra, Cathay, Sextus, Selwyn, and The Cantos. With marginalia from A. David Moody particularly to The Cantos, often corrections. First edition. A fine copy save a small nick to the top right of the jacket.

tap to cycle

The Genesis of Ezra Pound’s Cantos

Ronald Bush

327pp.; 22.3 x 14.7 cm. Cream paper covered boards stamped in silver down spine. White dust-jacket printed in green and black.

Published New Jersey: Princeton University Press, 1976

From the library of A. David Moody

A broader study of the genesis of Pound’s Cantos, not by just the early poetry but by painting, music, economics and history. First edition. A fine copy save a little edge-wear to the jacket, with a handful of marginal notes by David Moody.

tap to cycle

A Serious Character: The Life of Ezra Pound

Humphrey Carpenter

1005pp.; 23.5 x 15.5 cm. Stiff white printed paper wraps.

Published New York: Dell Publishing, 1990

From the library of A. David Moody

Nigh 1000 pages of Poundian biographical study, with the occasional marginal note by David Moody. Reprint, after the 1988 first. Wraps a bit worn.

tap to cycle

Ezra Pound’s Confucian Translations

Mary Paterson Cheadle

323pp.; 23.6 x 16 cm. Black cloth boards stamped in silver down spine. White dust-jacket printed in green and blue.

Published The University of Michigan Press, 1997

From the library of A. David Moody

A study of the translation, history, and the political and religious setting of Pound’s Confucian translations, with a further chapter on “Confucianism in The Cantos.” First edition, a fine copy; the dust-jacket folding outwards slightly; with a couple of marginal notes by A. David Moody.

tap to cycle

Olga Rudge & Ezra Pound, “What Thou Lovest Well…”

Anne Conover

352pp.; 24.2 x 56.5 cm. Buff paper covered cloth boards, stamped in green on spine; white dust-jacket printed in khaki and white.

Published New Haven: Yale University Press, 2001

From the library of A. David Moody

First edition. A near fine copy, the top edge a little bumped. With annotations and corrections by David Moody, from around the middle of the book on.

tap to cycle

A Guide to The Cantos of Ezra Pound

William Cookson
M. L. Rosenthal, foreword

177pp.; 21.5 x 14 cm. Stiff white paper wraps printed in grey and black.

Published London: Croom Helm, 1985

From the library of A. David Moody

Cookson’s blurbs and annotations to The Cantos. First edition, paperback, published simultaneously with the hardback. A near fine copy. With a few corrections by David Moody, and a cutting of the TLS September 5 1980 laid-in featuring a letter to the editor, signed William Cookson, commencing, “Sir,— A. D. Moody is right to argue (August 15) that The Cantos…

tap to cycle

The Trial of Ezra Pound

Julien Cornell

215pp.; 22.3 x 14.3 cm. Blue cloth boards stamped in gold on spine. White dust-jacket printed in grey and black.

Published London: Faber and Faber, 1967

From the library of A. David Moody

Documents and letters relating to, and a full transcript of Pound’s trial, “by the Defendant’s Lawyer.” First English edition, in a lightly worn jacket. Regularly annotated by David Moody, with a couple of laid-in notes, and a modern photocopy of a letter from Cornell to Dr. Wendell Mucie, dated 1945 (reproduced in full on p.29).

tap to cycle

Ezra Pound, Poet as Sculptor

Donald Davie

261pp.; 22.1 x 14.7 cm. Blue cloth boards stamped in gold on spine.

Published London: Routledge & Kegan Paul, 1965

From the library of A. David Moody

Davie’s first book on Pound. First edition, published concurrently with an American edition. Spine mottled with a small hole in the cloth; clean inside. With A. David Moody’s pencil ownership inscription to ffep.

tap to cycle

Pound

Donald Davie

125pp.; 18 x 10.9 cm. Stiff white printed paper wraps.

Published Fontana, 1975

From the library of A. David Moody

Davie’s second book on Pound, a bus book. Stock browned, with the very occasional note by ADM.

tap to cycle

Fugue and Fresco: Structures in Pound’s Cantos

Kay Davis

125pp.; 22.8 x 15.2 cm. Stiff white printed wrappers.

Published Maine: National Poetry Foundation, 1984

From the library of A. David Moody

K.D.’s influential formal hypothesis upon The Cantos. A wonderful copy, with the occasional positive annotation by David Moody, though starting on p.1 with “!x How can she be so wrong?” A fine copy, first edition, paperback issue.

tap to cycle

Sailing After Knowledge: The Cantos of Ezra Pound

George Dekker

207pp.; 22.2 x 14.7 cm. Red cloth boards stamped in gold on spine. Cream dust-jacket printed in black and gold.

Published London: Routledge & Kegan Paul, 1963

From the library of A. David Moody

Dekker’s study of The Cantos, with exegetical intent but much a close reading. First edition, the jacket a little split at the top of the spine but overall a beautiful copy. With A. David Moody’s pencil ownership inscription to ffep.

tap to cycle

The Confucian Odes of Ezra Pound

L. S. Dembo

111pp.; 22.3 x 14.4 cm. Blue cloth boards stamped in gold down spine. White dust-jacket printed in pink and black.

Published London: Faber and Faber, 1963

From the library of A. David Moody

An analysis of Pound’s translation for their feng and cheng (that is, their right wind and its correcting effect). First English edition. A fine copy in a rubbed jacket with “3 / Jan” written in pencil down the spine. A cutting of the TLS, April 2 1964 laid-in, featuring an unsigned review, titled “Translating the Wind,” of Dembo’s book.

tap to cycle

A New Approach to the Poetry of Ezra Pound (Through the Medieval Provençal Aspect)

Helen May Dennis

487pp.; 21.7 x 15.4 cm. Black cloth boards stamped in gold to front and down spine.

Published Lampeter: The Edwin Mellen Press, 1996

From the library of A. David Moody

“In true troubadour tradition Pound sings love, war, politics, and ideals all in one canto. The poetry indicates the potential fusion of the ideal lady and ideal city, but recognises that actual government and the ideal civilisation are not yet synonymous. The love ethos and visionary ideal contradict war ethics and are posited as a means of ameliorating culture.”

Dennis’s first book, presumably her thesis, a study of Provençal literature elucidating Pound’s own use, from the poems in A Lume Spento riding right up to the Pisan Cantos. Volume 21 in the Studies in American Literature series by The Edwin Mellen Press, dedicated, in print, to A. David Moody. First edition, back cover with one bit of damage. A very uncommon book, available at institutional prices from the publisher.

tap to cycle

The Route of All Evil: The Political Economy of Ezra Pound

Meghnad Desai

154pp.; 22.3 x 14.1 cm. Black paper covered boards lettered in white down spine. White dust-jacket printed in blue-greys and red.

Published London: Faber and Faber, 2006

From the library of A. David Moody

Described by Alec Marsh as a “lamentable book,” a glimpse into the scholarly prowess of the House of Lords. First edition, near fine.

tap to cycle

The China Cantos of Ezra Pound

John Driscoll

166pp.; 21.9 x 15.8 cm. Heavy grey paper wraps printed in red and black.

Published Uppsala, 1983

From the library of A. David Moody

John Driscoll’s thesis at Uppsala University, first edition, under the university’s press. Published in 1983, the same year as John Nolde’s Blossoms From the East, marking the advent in Poundian scholarship of studies dedicated to the China Cantos. A study of the process between poet and source, particularly on Pound’s use of de Mailla’s Histoire Génèrale de la Chine and the reflection of its form (vols. X and XI are composed by de Mailla and his editors from available contemporary documents, while I to IX are a direct translation of the Manchu text) in The Cantos. A very faint handling crease to the front cover, but a fine copy.

tap to cycle

Annotated Index to the Cantos of Ezra Pound, Cantos I-LXXXIV

John Edwards and William Vasse

322pp.; 24.1 x 16.2 cm. Black cloth boards stamped in silver on spine. White dust-jacket printed in black.

Published University of California Press, 1957

From the library of A. David Moody

The first major gloss of The Cantos, grown out of an effort by Edwards & Vasse in The Pound Newsletter. First edition, review copy with the publisher’s slip pasted upside-down to rfep. With an unidentified ownership inscription in pencil to ffep, and the very occasional annotation by A. David Moody. Cloth slightly worn, in the original soapy jacket a little torn.

tap to cycle

Eminent Domain: Yeats among Wilde, Joyce, Pound, Eliot & Auden

Richard Ellmann

159pp.; 21 x 14.5 cm. Light sea green cloth boards stamped in red and grey to front and down spine. White dust-jacket printed in purple and green.

Published New York: Oxford University Press, 1967

From the library of A. David Moody

On the mutual influence of these modernists. First edition, with one reference resolved by A. David Moody. Very pretty out of its jacket, but also in a very nice jacket (a very small break top-back of spine).

tap to cycle

ezra pound’s mauberley

John J. Espey

139pp.; 22.4 x 14.6 cm. Maroon cloth boards stamped in gold down spine.

Published London: Faber and Faber, 1955

From the library of A. David Moody

The most popular study of Pound’s Hugh Selwyn Mauberley, first edition before the corrected (under Pound’s instruction) second edition. Light annotated by David Moody with three notes in ink laid-in. A fine copy.

tap to cycle

Ezra Pound’s Radio Operas: The BBC Experiments, 1931-1933

Margaret Fisher

319pp.; 23.4 x 18.6 cm. Blue cloth boards stamped in orange down spine. White dust-jacket printed in black, orange and blue.

Published Cambridge: The MIT Press, 2002

From the library of A. David Moody

On Le Testament and Pound’s lesser-known, later discovered Cavalcanti, as well as small fragmentary compositions and their musical, technical, and publication history. Fine in a near fine jacket, the spine sunned, with a few pencil annotations by David Moody throughout.

tap to cycle

The American Ezra Pound

Wendy Stallard Flory

246pp.; 24.2 x 16.5 cm. Orange cloth boards lettered in black down spine. White dust-jacket printed in brown, black and red.

Published New Haven: Yale University Press, 1989

From the library of A. David Moody

A study of Pound’s psyche from an early age, with emphasis on his reaction to the Abyssinian Crisis, his incarceration in St. Lizs, and his return to Italy. Staining to pages 221-224, otherwise a fine copy with David Moody’s occasional marginalia.

tap to cycle

A Guide to Ezra Pound’s Selected Poems

Christine Froula

258pp.; 20.2 x 13.1 cm. Stiff white paper wraps printed in black.

Published New York: New Directions, 1983

From the library of A. David Moody

Sixth in the line of glosses to Pound’s poetry. With a brief study of the Women of Trachis. NDP548, light aging, with the occasional pencil by David Moody.

tap to cycle

To Write Paradise: Style and Error in Pound’s Cantos

Christine Froula

205pp.; 24.2 x 16.4 cm. Red cloth boards lettered in gold on spine. White dust-jacket printed in black.

Published New Haven: Yale University Press, 1984

From the library of A. David Moody

  But whats all this to us? The modern world ……… !”
  Here is your modern world, and I’m no Stendhal :
  “Napoleon lands from Elba, north upon Lake Come
  An ignorant boy sets out … how wild the fire ran,
  Fabrice, falls upon Waterloo, Chartreuse de Parme,
  the first eleven chapters.

    — EP, Canto IV mss., 1915

A study of the composition of The Cantos by its unpublished manuscripts, particularly that of Canto IV, the first completed. With interesting diagrams of variorum. First edition. A fine copy save one small tear to the jacket. Annotated throughout by David Moody.

tap to cycle

Pound

P. N. Furbank

99pp.; 21.5 x 13.6 cm. Stiff white paper wraps printed in blue and black.

Published Milton Keynes: Open University Press, 1985

From the library of A. David Moody

From the Open University’s Open Guides to Literature series, a short introductory book covering Pound’s work up until 1920, the final chapter being “Approaching The Cantos.” With the occasional annotation by David Moody. First edition, a fine copy.

tap to cycle

Pound’s Cantos Declassified

Philip Furia

153pp.; 23.5 x 16 cm. Dark grey cloth boards lettered in silver down spine. White dust-jacket printed in brown and black.

Published University Park: The Pennsylvania State University Press, 1984

From the library of A. David Moody

A study of Pound’s use of documents in The Cantos, passages often quickly dismissed for their lack of poetry, though as Furia argues they are the “luminous details” provided by EP. A fine copy, the spine sunned.

tap to cycle

Ezra Pound: The Last Rower, A Political Profile

C. David Heymann

372pp.; 24 x 16.1 cm. Red cloth boards stamped in gold down spine. White dust-jacket printed in red.

Published London: Faber and Faber, 1976

From the library of A. David Moody

A biographical pass focusing on the politics and economics, mainly Italy on. First edition. Near fine, spine sunned. Annotated lightly throughout by David Moody.

tap to cycle

Ezra Pound’s Kensington: An Exploration, 1885-1913

Patricia Hutchins

180pp.; 22.2 x 14.3 cm. Grey cloth stamped in blue and gold to spine; top edge stained blue; white dust-jacket printed in yellow and black.

Published London: Faber and Faber, 1965

From the library of A. David Moody

A popular account of the young poet’s first five years in London. A good copy, head of spine bumped, jacket a little aged, otherwise clean & fresh throughout. With a photocopy of a printed letter from EP to Hutchins emphasising E.P.’s KENSINGTON, NOT London. “Was not in London. months , possibly years never east of Cursitor St.” Gallup B79.

tap to cycle

Guide to Ezra Pound’s Selected Cantos

George Kearns

306pp.; 20.3 x 13.4 cm. Stiff white paper wraps printed in black and red.

Published Folkestone: Wm Dawson & Sons, 1980

From the library of A. David Moody

The second gloss to The Cantos, building on Edward & Vasse’s and published just before Terrell’s. Not, for the most part, annotations, but instead short essays on meanings and contexts. First edition, a very good copy, the front cover lifting slightly, top and tail of spine lightly bumped. Fleetingly annotated by A. David Moody.

tap to cycle

Ezra Pound / The Cantos

George Kearns

118pp.; 19.7 x 12.9 cm. Stiff white paper wraps printed in blue and yellow.

Published Cambridge University Press, 1989

From the library of A. David Moody

A small book on The Cantos, most useful for its last chapter which studies each of the poem’s “Representative figures,” Conf., Fen., Ovid, Erigena, Cavalcanti, Douglas, Adams, and Mus. First edition, a fine copy.

tap to cycle

The Poetry of Ezra Pound

Hugh Kenner

342pp.; 23.6 x 16.1 cm. Red cloth boards lettered in gold on spine.

Published New York: Kraus Reprint, 1968

From the library of A. David Moody

Kenner’s first book on Pound. First Kraus reprint edition, following the 1951 first edition. With A. David Moody’s neat pencil ownership inscription to ffep, his very occasional pencil annotation elsewhere; a large bottom corner of the ffep removed.

tap to cycle

The Pound Era

Hugh Kenner

606pp.; 22.3 x 14.2 cm. Red cloth boards stamped in gold on spine. White dust-jacket printed in black and red.

Published London: Faber and Faber, 1972

From the library of A. David Moody

First English edition. Tiny bit of trouble to the top of the jacket’s spine, foxing to flaps, light foxing to endpapers, pencil scores to the bottom edge. With the neat pencil ownership inscription of A. David Moody to ffep, his further pencil annotations to pp. 151, 323, 351, 379, 391, 451, 453, 458, 468-9, 475-6, 495, and a photocopy of a letter from HK to EP laid-in.

tap to cycle

Winter Love: Ezra Pound and H.D.

Jacob Korg

236pp.; 23.6 x 15.9 cm. Brown cloth boards stamped in gold down spine. White dust-jacket printed in browns and black.

Published The University of Wisconsin Press, 2003

From the library of A. David Moody

On the friendship between EP and HD which lasted their lifetimes, and various parallels in their poems. First edition, the top edge of the jacket turning outwards slightly, otherwise fine, with a couple of pencil annotations by David Moody.

tap to cycle

Ezra Pound and Confucianism

Feng Lan

245pp.; 23.6 x 15.8 cm. Red cloth boards stamped in black down spine. White dust-jacket printed in red and black.

Published Toronto: University of Toronto Press, 2005

From the library of A. David Moody

On Pound’s translations, the “Five Types of ‘Misreading’” there-in, and the political and spiritual readings of Kung-Pound. First edition, clothbound issue in dust-jacket, fine. With pencil marginalia throughout by A. David Moody.

tap to cycle

Ezra Pound: The Voice of Silence

Alan Levy

149pp.; 21.4 x 14.1 cm. Stiff white paper wraps printed in black.

Published New York: The Permanent Press, 1983

From the library of A. David Moody

The first of three “Portrait Books” by Levy, this split into five parts, a biography, a mosaic of quotes, an essay on “experiencing” EP, a bibliography (primary and secondary) and a chronology. With a couple of disagreements from David Moody in the margin. A fine copy.